Opis
Šampanja, 1940: Ines se nedavno udala za Mišela, vlasnika čuvene kuće šampanjca Mezon Šovo, kada Nemci okupiraju Francusku. Kako vremena postaju sve teža, Mišel zapostavlja svoj brak da bi počeo da skriva oružje za Pokret otpora. Ines se plaši da će biti otkriveni, ali za Selin, polu-Jevrejku, ženu Šovoovog glavnog vinara, rizik je još veći – kolaju glasine o Jevrejima poslatim na Istok u susret užasnoj sudbini.
Kada Selin, ne razmišljajući o posledicama, posluša svoje srce u očajnickoj potrazi za tračkom sreće, a Ines napravi pogubnu grešku sa nacističkim kolaboracionistom, dovešće u opasnost živote onih koje vole – i kuću šampanjca koja ih drži na okupu.
Njujork, 2019: Liv Kent je upravo izgubila sve kada se njena baka Francuskinja nenajavljeno pojavljuje, insistirajuci da otputuju za Francusku. Ali starica ima tajni motiv – i tragičnu, decenijama staru priču koju želi da podeli sa unukom. Kada se prošlost i sadašnjost konačno susretnu, Liv se zatiče na putu ka izbavljenju koji vodi pravo do pećina kuće Šovo.